21 июля 1944 г.

Здравствуйте, родные папа, мама, Люба, Ларочка.

Только что принесли мне ваше письмо. Я рад, что вы все живы и здоровы. Вы извините, что я так долго не писал. Просто нет времени. Дни такие «весёлые», что нет времени даже отдохнуть. Если в сутки два-три часа найдёшь для сна, то это большое счастье, а большей частью обходишься без сна. Но я не жалуюсь, это нужно, этого требует родина. Я прошёл длинный путь за этот месяц – от восточной границы Белоруссии в Польшу. Сейчас дерусь в Польше.

Несколько слов о себе. Жив и невредим, чувствую себя прекрасно. Есть чем похвалиться. За этот месяц меня наградили двумя орденами Красного Знамени и орденом Александра Невского. Теперь у меня уже три ордена.

Недели две тому назад я выслал вам на имя папы аттестат на 800 р. Как получите, то напишите. Ларочку Гале не отдавайте. Она её бросила и пускай живёт одна, а свою дочь я прокормлю и воспитаю. Жить после этого я с ней не буду.

Вот пока всё.

Крепко всех целую.