- pismasfronta
Дмитрий Петрович Ткаченко
Дмитрий Петрович Ткаченко. Награждён медалью «За оборону Ленинграда».
Май 1943 г.
Здравствуй, дорогая моя семья. Я сообщаю о том, что в настоящее время я нахожусь жив и здоров. Я подаю вам, Оря, Тоня, Дуня и Маруся, по низкому и дорогому поклону. Я сообщаю о том, что я в настоящее время нахожусь в госпитале, меня привезли 8-го. Ещё у меня открылось старое ранение, но я не знаю, долго я буду здесь или нет. Но я получил от вас письмо и очень рад узнать, что вы все живы. С тем твой муж.
10 декабря 1943 г.
Здравствуй, дорогая моя семья, а именно: моя дорогая жена Оря и мои дочери Тоня, Дуня и Маруся. Во-первых, я сообщаю о том, что я пока [по-прежнему] жив и здоров, но [также] я подаю вам по низкому и дорогому поклону и подаю я вам из себя фотокарточку на добрую и дорогую память до моего приезда домой. Ваш муж жив, потому что мы ожидаем выхода на передний край не сегодня-завтра. Мы сейчас стали от переднего края в десяти километрах. Я имею награду – медаль «За оборону Ленинграда», где я утерял 50 процентов своего здоровья…