Пётр Григорьевич Караченцев (1926–1945). Родился глухим. В 18 лет в 1944 г. добровольцем ушёл на фронт. Погиб в 1945 г.

9 сентября 1944 г.

Письмо из Красной армии от сына.

Здравствуйте, родная мама, Вера, Надя, дедушка и бабушка. Мама, в первых строках я вам сообщу о том, что я жив и здоров, чего и вам желаю быть всем. Мама, мы всё находимся на старом месте, живы и здоровы, кормят нас хорошо, хлеб дают белый 100 г., а также колбасы сколько хочешь. Мама, нас стали кормить очень хорошо, но скучаем за вами, мама, так соскучились за вами, не знаем как, и как хочется с вами поговорить. Мама, но ничего, мы не горюем, прошу и вас не горевать, скоро врага разобьём, приедем домой с победой, мама. Мы сейчас учимся и охраняем... Служба у нас проходит очень весело. Погода у нас хорошая, чего нам больше надо! Надо увидеться, и всё. Мама, как я вам писал письмо, что на базаре всё есть, но денег нету, и всё очень дорого, так что на 1 руб. ничего не купишь, а денег нам дают в месяц 10 руб. Пойдёшь, стакан семечек купишь, и всё. Мама, прошу, если можно, сколько-нибудь вышли мне денег, хоть купить табаку или семечек, а молоко я не вижу, есть ли оно или нету.

Вот, всё, до свидания.

Мама, пишу вам письмо без ответа, письма я от вас долго не получал, не знаю, почему. Ждал-ждал, а ответа нету, и написал вам без ответа. Мама, я получал ваше письмо, в котором я узнал, что дома всё идёт хорошо, сена заготовили, картоху скоро будете копать, а там и кукурузу будете ломать, семечки жать. Мама, всё я вам нагадываю, а я глазами ничего не вижу, никаких [растений]. Мама, пропишите, хлеб вам давали из колхоза или нет, пожалуйста, напишите, как Шура и Вера живут, Шуре легче стало или нет.

Мама, вот у меня пока всё, передаю вам лично привет и прошу не горюниться на месте. Ещё передавайте Наде, бабушке и дедушке, Шуре и Вере, бабушке К., Нюсе и Рае, бабушке Кате, Резниковым, [Мартинцовым], Киреевым, Волковым, Лысенкиным и всем родным и знакомым по низкому красноармейскому привету. Мама, с тем до свидания, ждёт ответа с приветом ваш сын Пётр.