Н.И. Захаров. Пишет семье Василия Карповича Карпенко в ст. Отрадную.

11 мая 1945 г.

Здравствуйте, Александра Ивановна!

Шлю вам привет и наилучшее пожелание в жизни.

Пишет вам ваш знакомый Н.И., который случайно был проездом между городами Высоко-Литовск и Брест, очевидно, Брестской области, во всяком случае, там проходит одна дорога, и очень просто найти, если это нужно будет. А впрочем, я особого значения не придал, потому что счёл необходимым сообщить, что да, там похоронен ваш родственник, больше я не мог другого сообщить. Факт остаётся фактом. Вы, Александра Ивановна, пишете открытку, что вас интересует следующее обстоятельство – кто я и откуда сам. Могу кратенько сообщить: житель Ростова-на-Дону, бывал в Отрадной, очень живописное место, природа богатая. Так как война закончилась, можно будет приехать, как примете? И вообще, если пригласите, то могу заехать, во всяком случае, наше случайное знакомство меня заставляет почему-то ближе познакомиться с вами, и желательно, чтоб вы, А.И., подробненько описали обо всём и, если можно, выслали свою фотографию, очень желательно. Если это вас не затруднит. Притом, почему вы, А.И., пишете редко? Пишите чаще, буду очень рад. Собственно, говоря откровенно, мы с вами, А.И., я полагаю, не дети, должны понять друг друга, а поэтому не требуется других суждений. Вы потеряли [близкого друга], а я – то же самое, а поэтому всё сложившееся подсказывает, что только должно быть так, как нам, А.И., подсказывает жизнь. Прошу одно, А.И., пишите чаще, время бежит, теперь знаете, как ждёшь желанного дня! Вот вам литер, езжайте и занимайтесь мирным трудом, а день кажется, как год, поэтому жду спешного ответа. Правда, я набрался смелости и откровенности, вы меня, А.И., извините, что я так пишу. Ведь какая радость, трудно передать – закончилась война, хочется вас, А.И., обнять и расцеловать.

В данное время находимся в лесу, живём в палатках, тепло, зелень, озеро, правда, комаров изобилие, [ну ко всему] привычка, отдыхаем, гармошка, песни, ну не без того, чтоб и выпить есть, одним словом, и на нашей улице праздник.

Остаюсь ваш знакомый Н.И. Жду спешного ответа.