Георгий Ильич Зубенко. Не вернулся с фронта. Письмо адресовано в ст. Абинскую Краснодарского края.

8 мая 1943 г.

Здравствуйте, мама, Аня, Миля, Дуся и Геночка!

Сегодня, 8 мая, я получил от тебя, Аня, письмо, написанное тобою 21 апреля. Это письмо меня сильно схватило за сердце, когда я узнал, как вы сейчас живёте. Я всё уже передумал, но не знаю, чем могу помочь. С этим письмом обращался к командиру части, но тот сказал, что «вы не один такой в СССР», так что такой особой помощи оказать не могут. Они напишут в с/с письмо, а там должны оказать вам какую-либо помощь.

Недавно я получил от Вали 500 руб., но из них я уже 70 руб. израсходовал, а остальные 430 руб. я выслал вам на первый случай. Только можно ли будет вам что за них купить?

Ну, Аня, утешай маму, крепитесь как-нибудь.

Может быть, скоро приедет к вам Пава. Дорогие мои, знаете ли вы, что я вас сейчас освобождаю от этих проклятых фрицев? Сейчас я нахожусь в своих родных местах <…> (вычеркнуто военной цензурой) обо мне говорили, чтобы представить к правительственной награде, но я попал в санбат на лечение, как я уже вам писал, и мою кандидатуру отставили.

Аня, часто ли ты видишь маму? Дуся, а ты как живёшь? Напишите мне, какую оказал помощь стансовет.

До свидания! Целую крепко. Георгий.

Как сейчас здоровье мамы? Что пишет Василий? Эх! Проклятые комары и мошка заедают в этих <…> (вычеркнуто военной цензурой) болотах.

Если бы вы знали, как хочется побывать дома…