Автор неизвестен. Письмо адресовано Е.П. Гогидзе в редакцию газеты «Колхозный ударник», в ст. Приморско-Ахтарскую Краснодарского края.

12 июня 1945 г.

Катюша! Здравствуй, родная! Кажется, что уже целую вечность не получаю от тебя писем. У тебя, наверно, за это время скопилось столько новостей, что в одном письме всё не расскажешь. Так ведь, Катюша? Получила ли ты моё первое письмо? Если бы ты знала, как хочется сейчас по- лучить хотя бы от кого-нибудь письмо, не говорю уже от тебя. Пиши, Катюша, обо всём, что было с тобою за это время. Я сейчас нахожусь опять в Польше. Вчера перешли границу и двигаемся ближе к дому. Живу хорошо. Думаю скоро попасть на гражданку. Как только остановимся на месте, так буду просить комиссию, и тогда <…>(часть текста утрачена)

В общем, должен скоро увидеть тебя. Ну, вот

пока и всё. Жду ответа очень-очень. Крепко целую, твой Владимир.